Archives FluxBB.fr

Les archives de FluxBB.fr

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 31-08-2006 10:48:47

Pat_B
Membre

[Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Auteur : Pokemon_JOJO (Voir la version originale)

Traducteur : Patrice Bourgeois

Ceci est la traduction française (Installation et Administration) de la version PBB ChatBox 2.0 de pokemon_jojo.
Pour ceux qui ont la version PBB ChatBox1.0 en anglais, il vous suffit de faire la mise à jour, pour ceux qui n'ont aucune version, il leur suffit de l'installer tout simplement et enfin, pour ceux qui ont installé la version PBB ChatBox 2.0 en anglais, il leur suffit de remplacer le fichier chatbox.php qui se trouve à la racine du forum et  le fichier AP_chatbox.php qui se trouve dans le répertoire /plugins. Si le fichier chatbox.php qui se trouve dans le répertoire /lang/french/ a déjà été remplacé, inutile de le refaire.
Il est inutile de vous rappeler qu'il n'est pas obligatoire mais necessaire de sauvegarder vos fichiers originaux avant de les remplacer.

PS: Cette version est la traduction de la version finale de PBB Chatbox 2.0, elle est compatible avec la dernière version de punbb 1.2.17

Télécharger

Dernière modification par Pat_B (23-03-2008 23:22:05)

Hors ligne

#2 31-08-2006 11:01:15

romain9441
Admin locker

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Merci pour la traduction, je vais voir ce que ça donne wink


Avant de poser une question, avez-vous consulté la FAQ ou fait une recherche ?

Pas de support si pas d'adresse de forum !

Hors ligne

#3 31-08-2006 14:56:36

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Cette modification a déjà été faite par Pokemon_jojo  ICI
Voir aussi la discussion à ce sujet

Dernière modification par Pat_B (19-08-2007 16:43:16)

Hors ligne

#4 31-08-2006 16:58:08

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Dans le fichier qui se trouve à la racine de ton forum:

ouvrir le fichier chatbox.php

-- Chercher (au début) ---

define('PUN_ROOT', './');
require PUN_ROOT.'include/common.php';
require PUN_ROOT.'include/parser.php';

-- ajouter à la suite ---

$lang_common['lang_encoding'] = 'Iso-8859-1';
header('Content-type: text/html; charset=Iso-8859-1');

là, ça devrait aller.

Hors ligne

#5 31-08-2006 17:06:07

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

denscl a écrit :

De nouvo un grand merci  problème résolu

Avec le nouveau code que je t'ai donné?

Hors ligne

#6 04-09-2006 11:26:09

romain9441
Admin locker

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Pat_B a écrit :

Dans le fichier qui se trouve à la racine de ton forum:

ouvrir le fichier chatbox.php

-- Chercher (au début) ---

define('PUN_ROOT', './');
require PUN_ROOT.'include/common.php';
require PUN_ROOT.'include/parser.php';

-- ajouter à la suite ---

$lang_common['lang_encoding'] = 'Iso-8859-1';
header('Content-type: text/html; charset=Iso-8859-1');

là, ça devrait aller.

Nikel ça marche !
Par contre, c'est possible pour l'admin de modifier un message posté dans la ChatBox ?


Avant de poser une question, avez-vous consulté la FAQ ou fait une recherche ?

Pas de support si pas d'adresse de forum !

Hors ligne

#7 05-09-2006 15:20:49

pokemon_jojo
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Attention, l'auteur de la traduction c'est trompé, et a traduit la version 2.0 Beta de ma mod (et non la version final), donc avec pas mal de bugs (tous les problème d'accents, sont liés à la béta, certains problème de parsing, etc...)

Enfin bref je vous conseil de ne pas installer la version francaise tant que le problème n'aura pas été résolu. (Pat_B, au boulot allez wink)


Soyons réaliste, exigeons l'impossible !

Hors ligne

#8 05-09-2006 18:27:47

romain9441
Admin locker

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Ben c'est malin ça siffle


Avant de poser une question, avez-vous consulté la FAQ ou fait une recherche ?

Pas de support si pas d'adresse de forum !

Hors ligne

#9 05-09-2006 22:59:57

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

pokemon_jojo a écrit :

Attention, l'auteur de la traduction c'est trompé, et a traduit la version 2.0 Beta de ma mod (et non la version final), donc avec pas mal de bugs (tous les problème d'accents, sont liés à la béta, certains problème de parsing, etc...)

Enfin bref je vous conseil de ne pas installer la version francaise tant que le problème n'aura pas été résolu. (Pat_B, au boulot allez wink)

Merci d'avoir éclairé ma lanterne, j'étais persuadé d'avoir traduit la 2.0. La "Bonne" version sera dispo ce WE (promis), et toutes mes excuses auprès de ceux qui ont déjà téléchargé la version française.
Je suis déjà au boulot Pokemon_jojo

Hors ligne

#10 06-09-2006 21:16:57

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

L'erreur est réparée:

La version en téléchargement est la bonne. C'est la traduction française de la version "Finale" de PBB ChatBox 2.0 de Pokemon_jojo.
(la précédente était la traduction française de PBB ChatBox 2.0 version Beta)
Pour ceux qui ont téléchargé cette version française Beta, il leur suffit de télécharger les fichiers du dossier et d'écraser les anciens (sauf les fichiers d'installation et (ou) de mise à jour).

Je renouvelle mes excuses auprès de ceux qui ont déjà téléchargé  la version traduite de la Beta 2.0, stupide méprise de ma part.

Merci à Pokemon_jojo d'avoir averti.

Hors ligne

#11 07-09-2006 01:44:36

pokemon_jojo
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

un bon coup de F5 (actualisation) ou un vidage de votre cache s'impose aussi wink pour pas que IE garde en cache vos anciens fichiers javascript


Soyons réaliste, exigeons l'impossible !

Hors ligne

#12 07-09-2006 13:26:49

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Tout à fait Pokemon_jojo. Je ne l'ai signalé, sachant que les utilisateurs le feraient de toute évidence, quoi que .... certains ont la fâcheuse habitude de l'oublier.

Hors ligne

#13 07-09-2006 13:42:36

romain9441
Admin locker

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Par contre pas mal cette ligne dans l'install_mod.php :

$punbb_versions    = array('1.2', '1.2.1', '1.2.2', '1.2.3', '1.2.4', '1.2.5', '1.2.6', '1.2.7', '1.2.8', '1.2.9', '1.2.10', '1.2.11', '1.2.12', '1.2.13', '1.2.14');

'1.2.13', '1.2.14'

siffle


Avant de poser une question, avez-vous consulté la FAQ ou fait une recherche ?

Pas de support si pas d'adresse de forum !

Hors ligne

#14 07-09-2006 14:56:25

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

C'est le créateur qui a anticipé sur les prochaines versions :canon:

Hors ligne

#15 08-09-2006 00:43:11

pokemon_jojo
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

on sait jamais ^^


Soyons réaliste, exigeons l'impossible !

Hors ligne

#16 08-09-2006 15:30:11

romain9441
Admin locker

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Tu aurais du mettre aussi 1.3 siffle


Avant de poser une question, avez-vous consulté la FAQ ou fait une recherche ?

Pas de support si pas d'adresse de forum !

Hors ligne

#17 17-09-2006 21:39:37

Yakari
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Bonjour ! Le tchat ne possede pas de fonction delete, ni pour le membre, ni pour l'admin, quelqu'un l'aurait-il déjà fait ???

Merci, Yak.

Hors ligne

#18 20-09-2006 19:11:00

pokemon_jojo
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

nop, pas de fonction delete de prévu étant donné que les messages ne reste pas indéfiniment (du au maximum stocké ; voir dans les config)


Soyons réaliste, exigeons l'impossible !

Hors ligne

#19 20-09-2006 20:34:05

Lyconide
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

pokemon_jojo a écrit :

nop, pas de fonction delete de prévu étant donné que les messages ne reste pas indéfiniment (du au maximum stocké ; voir dans les config)

Lol, par contre si y'a une insulte ou autre qui peut déranger sur la chatbox, t'es obligé d'attendre que le message s'efface tout seul happy
Enfin non, pour ceux qui s'y connaisse un peu, un petit tour dans phpmyadmin et le tour est joué, mais c'est vrai que c'est pas forcément le top wink

Hors ligne

#20 20-09-2006 20:53:40

Yakari
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

oui bien sur je passe par les tables, mais enfin c'est un peu embêtant

Hors ligne

#21 21-09-2006 10:50:01

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Pour ma part, je ne trouve pas "gênant" l'absence de cette fonction pour plusieurs raisons.
- Ma ChatBox n'est accessible qu'aux membres inscrits sur le forum, ce qui évite les "pourrisseurs de forums" de poster, si c'est un membre, là c'est l'exclusion.
- Pas la peine d'aller dans la BDD, comme le rappelle Pokemon_jojo, il y a la "config". Il suffit de réduire le nombre de posts pour que le post "incriminé" disparaisse, et remettre ensuite le nombre initialement configuré, voilà ça prend 2mn.

Dernière modification par Pat_B (09-10-2006 15:57:33)

Hors ligne

#22 05-11-2006 19:50:03

izguit
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Salut à tous,
Est-il possible de désactiver le rafraichissement de la chatbox?
Merci

Hors ligne

#23 11-11-2006 00:30:02

Pat_B
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Oui, en bas à droite, tu décoches la case "Défilement auto", c'est tout. Tu peux également règler le rafraîchissement dans le fichier "configuration".

Hors ligne

#24 13-11-2006 23:55:56

Sylvinho
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Bonjour,
J'voudrais savoir comment on peut supprimer ce retour à la ligne avant le message...
Je trouve qu'afficher le pseudo suivi du messsage sur une meme ligne serait plus élégant !
merci wink

EDIT : il y a les balises <p></p> qui entourent les messages, je cherche (sans garanti de succès ) où s'est défini pour les enlever !!!!

Dernière modification par Sylvinho (16-11-2006 01:18:42)

Hors ligne

#25 16-11-2006 02:47:43

Sylvinho
Membre

Re : [Mod] Version Française de la ChatBox 2.0

Bon c'est la fonction parse_message() (dans include/parser.php) qui est responsable de ce <p></p> !!!
Donc j'y touche pas, vu que c'est une fonction générique de punBB (pas spécifique à la chatbox).

Voila ce que j'ai fait :
Je sais pas si c'est très propre comme moyen de faire, mais je propose qd même !
mod : PAS DE RETOUR À LA LIGNE AVANT LE MESSAGE
dans chatbox.php

1. Trouver ligne 311

$cur_msg_txt = str_replace('<pun_message>', parse_message($cur_msg['message'], 0), $cur_msg_txt);

2. Remplacer par

    //PAS DE RETOUR À LA LIGNE AVANT LE MESSAGE!
       $message_sylvinho_modif=str_replace("<p>","<b>",parse_message($cur_msg['message'
] , 0 ));
      $message_sylvinho_modif=str_replace("</p>","</b><br />",$message_sylvinho_modif)
;
     $cur_msg_txt=str_replace('<pun_message>',$message_sylvinho_modif,$cur_msg_txt);

3. Trouver Ligne 579

$cur_msg_txt = str_replace('<pun_message>', parse_message($cur_msg['message'], 0), $cur_msg_txt);

4. Remplacer par :

//PAS DE RETOUR À LA LIGNE AVANT LE MESSAGE!
$message_sylvinho_modif=str_replace("<p>","",parse_message($cur_msg['message'],0));
$message_sylvinho_modif=str_replace("</p>","<br />",$message_sylvinho_modif) ;
$cur_msg_txt=str_replace('<pun_message>',$message_sylvinho_modif,$cur_msg_txt);

La modification de la ligne 311 correspond à l'affichage instantané... donc j'ai ajouté les balises <b> et </b> pour différencier la discussion en cours des message précédents !
La modification de la ligne 579 correspond à l'affichage lors du chargement (ou rechargement) de la page chatbox.php.
Les 2 remarques précédentes, j'ai pu les faires par l'observation à l'utilisation.. et non grace à une analyse du code tongue

Vous pouvez voir ce que ça donne ici http://sylvinh0.free.fr/tmn/forum/chatbox.php
Chez moi le champ
Edition des Messages= <pun_date> - <strong><pun_username></strong> : <pun_message>
et j'ai laissé vide le champ Séparation des messages.

à bientôt !

Dernière modification par Sylvinho (16-11-2006 03:28:48)

Hors ligne

Pied de page des forums